В настоящее время нет достоверных исследований о том, что естественный билингвизм вызывает заикание. Тем не менее эта проблема иногда возникает в возрасте 3-5 лет.
Заикание может быть замечено в следующих случаях:
-ребенок пытается избежать интерференций в речи (старается не смешивать языки);
-ребенок старается построить сложные грамматические конструкции.
При этом рекомендуем различать заикание от запинок, связанных, как правило, с боязнью совершить ошибку или нежеланием говорить на одном из языков.
Если ваш ребенок смешивает языки, то не стоит ему это запрещать: гораздо эффективнее просто повторить фразу на одном языке, а потом попросить ребенка сделать это.
Старайтесь не допускать интерференций в вашей речи и на какое-то время упростить грамматические конструкции ваших фраз при общении с ребёнком. В большинстве случаев заикание уходит само. Если проблема не решится в течение 4-7 месяцев, рекомендуем обратиться к логопеду или нейропсихологу.
