Родители детей, которые изучают русский язык как иностранный, нередко ищут учителя, который бы владел родным языком ребенка. А как же без этого?
Дело в том, что современные программы основаны на коммуникативном подходе к обучению. Если вы обратите внимание на современные учебники по иностранным языкам, вы увидите, что там ни слова на другом языке. «Погружение в язык» — это метод усвоения языка, когда всё преподносится только на этом языке (в том числе инструкции). Учитель при этом использует визуальную опору (карточки, рисунки, реальные предметы) и постоянные повторения слов-команд (читаем, говорим, слушаем и т.д.).
Удобен ли такой подход на онлайн-уроках? Он возможен, но не всегда удобен, особенно на индивидуальных занятиях, когда учителю требуется чуть больше сил, чтобы установить контакт с учеником. Язык-посредник часто бывает необходим, чтобы учитель больше узнал об интересах ребенка и скорректировал программу в соответствии с ними, а также для снятия напряжения у ученика.
Опытный учитель всегда сделает правильный выбор и увидит, какой подход лучше для каждого конкретного ученика или группы. Желаем вам найти вашего учителя, с которым занятия русским будут в радость!
