Часто родители замечают, что скорость чтения на языке страны у их билингва лучше, чем на русском. Объем книг становится все больше, читать с мамой уже не хочется (да и маме некогда), поэтому все чаще ребенок выбирает книгу не на русском.
Вероятно, время упущено изначально: на языке страны ребенок с 6-7 лет (с начала самостоятельного чтения) читал в разы больше. Если вашему ребенку еще 5-7 лет, рекомендуем как можно чаще предлагать ему книги на русском, давать выбор, читать вместе и по очереди.
Безусловно, есть дети-эритажники, которые большие объемы на русском воспринимают с трудом. Но речь, конечно, не о них, а именно о технике чтения. Ребенку хочется читать книги по возрасту, большой лексический запас, а техника чтения страдает.
Расчитываться на тренажерах будет скорее всего скучно. Рекомендуем не опускать руки: искать небольшие по объему книги, но по возрасту (комиксы, например), постепенно увеличивая объем.
Удачи и успешного начала учебного года!
