В преддверии новогодних праздников многие думают о том, как проведут время с семьей. Детям важно понимать, откуда они родом, кто их родственники, чтобы лучше себя идентифицировать в этом мире. Эта небольшая заметка ни в коем случае не является указанием, а лишь рекомендацией.
Итак, самая обычная ситуцаия: мама — их русскоязычной страны, папа — родился в стране проживания семьи, ребенок прекрасно интегрирован в стране, где он живет. Нужно ли ему что-то знать о стране мамы? Нужно ли говорить на ее языке?
О языке мы уже говорили. Даже если мама прекарсно владеет языком страны, даже если он нравится ей больше, сохранить мамин родной язык важно, хотя бы для большей связи с мамой, не говоря уже о других преимуществах знания языков.
Но мы поговорим сейчас не о языке, а о том, насколько важно ребенку понимать, где родилась его мама, где выросла, кто его бабушка и дедушка. Ведь мама активно участвует в его воспитании, а значит косвенно, но ребенок получает и культурный код другой страны (даже если он не владеет родным языком мамы). Это не означает, что мама должна без конца рассказывать о своем детстве и всё повторять, нет. Но можно взять из маминого детства то, что маме близко, что ей нравилось и предложить это ребенку. Может быть, ему это будет не по душе, а может быть — понравится.
Для осознания своего я, очень важно понимать историю своей семьи, хотя бы в общих чертах.
Как и всегда, желаем вам удачи!
